Den største horo-dans

30 Апр

Den største horo-dans

For 2nd year in a row „DILMANA Folk Dance Group“ and the NGO „Tuk-Tam“ invite you all to celebrate the beauty of traditional Bulgarian folk dances. Let’s form the biggest horo dance in Denmark! Orpheus Balkan Ensemble will be there to play folk music for you. If you have a traditional folk costume from your own country, take it with you – let’s create a colorful and cheerful atmosphere. You can invite your family and friends – no matter whether you can dance or not, everyone is welcome to join.


Създаваме традиции! За втора поредна година „Дилмана“ група за народни танци и сдружение „Тук-Там“ канят всички на празник, за да спретнем голямо хоро в Копенхаген, където да покажем красотата и пъстротата на българската музика и танци. Ансамбъл „Орфей“ ще се погрижи за добрата музика, а ние, всички заедно, ще се погрижим да си създадем едно невероятно настроение. Ако имате носия, облечете я, за да създадем една цветна и празнична атмосфера. Поканете приятели и познати и елате да се забавляваме заедно – няма значение дали можете да танцувате, всеки е добре дошъл.


For 2. år i træk vil folkedans gruppe „Dilmana“ og foreningen „Tuk-Tam“ byde velkommen til en festlig dag hvor vi kommer til at opleve traditionelle bulgarske danse og musik. Vi vil lave den største kædedans (horo) i Danmark. Orfeus Balkan Ensemble vil sørge for den gode musik og vi, alle sammen, vil sørge for at skabe en god stemning. Hvis du har traditionelle danske folkedragter, tager dem på. Lad os skabe en farverig og festlig stemning. Du kan tage dine venner og familie med – alle er velkomne uanset om man kan danse eller ej.


Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете: лого

You are commenting using your account. Log Out /  Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Промяна )


Connecting to %s

%d bloggers like this: