Tag Archives: Датски език

Произношение на гласни

14 окт.

Произношението на датските гласни звуци е огромно предизвикателство в началото на обучението (а понякога дори и на по-късен етап):

Danish as a second language from Laszlo Tamas on Vimeo.

Advertisements

Карта на диалектите в Дания

11 апр.

Карта с диалектите в датския език: http://dialekt.ku.dk/dialektkort

Hvordan taler man i Skæve, Højer og Ibsker? Bliv meget klogere på vores nye dialektkort. Dialektkortet er et danmarkskort med lydprøver. Her kan du høre lydklip med talesprog fra hele Danmark, mens du følger med i udskrifterne. Du kan også søge efter forskellige dialekttræk og se, hvor i landet de optræder.


Dialekter

Ах тези скандинавски езици

14 февр.

so-close-yet-so-far

И аз съм изпадал в ситуации, където приятели датчани не могат да направят разлика между това как звучи шведският и норвежкият език.

От нови упражнения глава не боли

21 ян.

Наскоро попаднах съвсем случайно на сайтът Memrise.com
В него има курсове на най-различни теми – като започнем от история, география, математика, преминем през трениране на памет и стигнем до десетките езикови курсове. Сайтът беше препоръчан в едно видео от един американец, който говори 9 езика и е използвал платформата на Memrise.
Всички онлайн курсове/упражнения са безплатни. Единствено е нужна регистрация в сайта.

Поразрових се за упражнения по датски език и се оказа, че има десетки варианти за упражнения – упражнения за начинаещи, 2000 най-използвани думи в датския език, 500 най-популярни глаголи; дори и аудио книги. Ето линк: http://www.memrise.com/courses/english/danish/

Сайтът има и апликации за iOS и Android. Ето линк: http://www.memrise.com/app/

Разгледайте съдържанието и драснете по един коментар дали е било полезно за вас. Приятен ден!

MEMRISE_EMAILSIGNATURE

Успех с изучаването на датския език и култура

14 окт.

Привет на всички!

Надявам се, че изучаването на датския език върви с лекота.

Ще се радвам да споделите опита си кое ви е било полезно като материали от сайта и за кое бихте искали да получите повече информация. Напоследък не ми остава много време да търся нови интересни материали, но ще се радвам ако споделите част от тези, които ви вършат работа на този етап.

Искам да припомня още веднъж за благородната идея зад този проект и това, че засега са събрани малко над 100 лв. за някоя благородна инициатива в края на годината. Това е наполовина от целта от 200 лв за тази година, но се надявам че до края на годината ще можем да наваксаме.

Голяма част от рекламите, които плащаха за клик прекратиха кампаниите си и в момента само една от тях плаща по 0,10 кр на клик. Бих искал да ви приканя да правите регистрации в съответните сайтове, които имат рекламни банери, но все пак това е въпрос на личен избор. Една регистрация на някой от рекламираните сайтове може да донесе между 1 и 4 лева към събраните до момента средства!

 

20 000 посещения на сайта

30 апр.

20,000 Page Views

Здравейте,

Най-искрено се радвам да споделя, че след година и един месец от началото на проекта за сайт за безплатни материали по изучаване на датски език, сайтът е посетен над 20 000 пъти. Надявам се, че материалите и статиите, които бяха публикувани през това време са Ви били от полза.

За тази година и един месец успяха да се съберат от реклама на сайта 100 лв, които бяха дарени на Българската Коледа. Тази година съм си поставил за цел да се съберат поне двойно повече – 200 лв. и да бъдат дарени или отново на Българската Коледа, или на някоя друга благородна инициатива. Затова най-искрено Ви приканям да кликате на рекламните банери отстрани на сайта. Дори и само няколко клика са достатъчни да донесат промяна и радост в очите на някое българско дете!

Ето малко статистика на най-теглените материали от сайта:

nauchidatski.files.wordpress.com/2013/02/minigrammatik1.pdf 438
nauchidatski.files.wordpress.com/2013/02/01.mp3 353
nauchidatski.files.wordpress.com/2013/02/part01.mp3 249
nauchidatski.files.wordpress.com/2013/02/basis-grammatikken-searchable.zip 245
nauchidatski.files.wordpress.com/2013/02/danish-an-elementary-grammar-and-reader.pdf 202
nauchidatski.files.wordpress.com/2013/03/min-fc3b8rste-ordbog.pdf 172
nauchidatski.files.wordpress.com/2013/02/cd.zip 98
nauchidatski.files.wordpress.com/2013/01/250.pdf 95
nauchidatski.files.wordpress.com/2013/02/part02.mp3 94
nauchidatski.files.wordpress.com/2013/02/cd2.zip 89
nauchidatski.files.wordpress.com/2013/02/danish-an-essential-grammar.pdf 88
nauchidatski.files.wordpress.com/2013/03/survival-guide.pdf 64
nauchidatski.files.wordpress.com/2014/02/dansk-udtale-for-begyndere.pdf 53
nauchidatski.files.wordpress.com/2013/02/part03.mp3 51
nauchidatski.files.wordpress.com/2013/11/anders-and-1986.zip 51
nauchidatski.files.wordpress.com/2013/02/02.mp3 45
nauchidatski.files.wordpress.com/2013/02/part04.mp3 42
nauchidatski.files.wordpress.com/2013/03/16-telefonsamtaler-pc3a5-dansk.pdf 40
nauchidatski.files.wordpress.com/2013/02/part05.mp3 35
nauchidatski.files.wordpress.com/2013/08/mellem-traeerne.jpg 35
nauchidatski.files.wordpress.com/2014/02/dansk-udtale-for-begyndere-audio.zip 27
nauchidatski.files.wordpress.com/2013/02/part10.mp3 25
nauchidatski.files.wordpress.com/2013/02/03.mp3 25
nauchidatski.files.wordpress.com/2013/07/26-stor-dansk-russisk-ordbog.zip 23
nauchidatski.files.wordpress.com/2013/02/part09.mp3 21
nauchidatski.files.wordpress.com/2013/02/part08.mp3 20
nauchidatski.files.wordpress.com/2014/02/ind-i-samtalen-dialoger-i-hverdagen.pdf 20

Привет на всички, заели се със задачата да научат датския език!

23 юли

7000-w1

Здравейте!

Не мога да не изразя удовлетворението си, че този проект се развива доста добре до момента и вече сайтът е разгледан над 7200 пъти, което си е постижение за сайт, който е насочен към толкова тясна ниша като самообучението по датски език и култура. Бих искал да изразя благодарност на тези, които четат редовно публикациите и новите материали на сайта.

Малко статистика за броя сваляния на различните файлове:

nauchidatski.files.wordpress.com/2013/02/minigrammatik1.pdf 176
nauchidatski.files.wordpress.com/2013/02/danish-an-elementary-grammar-and-reader.pdf 92
nauchidatski.files.wordpress.com/2013/02/basis-grammatikken-searchable.zip 63
nauchidatski.files.wordpress.com/2013/03/survival-guide.pdf 57
nauchidatski.files.wordpress.com/2013/03/min-fc3b8rste-ordbog.pdf 54
nauchidatski.files.wordpress.com/2013/02/danish-an-essential-grammar.pdf 44
nauchidatski.files.wordpress.com/2013/02/cd.zip 41
nauchidatski.files.wordpress.com/2013/02/cd2.zip 40
nauchidatski.files.wordpress.com/2013/01/250.pdf 39
nauchidatski.files.wordpress.com/2013/03/16-telefonsamtaler-pc3a5-dansk.pdf 29

Надявам се тези материали да са от полза за Вас. На мен лично ми помагат в тежката мисия да науча този труден скандинавски език.

Бих искал да Ви препоръчам да следвате страницата на Научи датски във фейсбук. Там може да обменяме опит, информация и полезни материали за по-бързо интегриране в датското общество. Основната цел на страницата във фейсбук е да бъде платформа за отворена дискусия за трудностите, които срещаме в опита си да научим датския език и да се интегрираме в датското общество и начините за справяне с тези трудности. Ето линк към групата – Научи датски

П.С: Ако смятате, че каузата ми е благородна и съм помогнал дори малко на тези, които искат да изучават датския език самостоятелно, бих ви помолил да кликате, когато имате време на рекламните банери отстрани. Не отнема много време, а с малкото пари от реклама ще мога да заплатя за хостинг и домейн отново догодина.

facebook-logo